Search current translator jobs, vacancies, and employment in Deutschland on Jobeax. 22 translator jobs in Deutschland.
Beliebte Städte
Top 5
Stellenangebote werden angezeigt
Muttersprache
>> Bitte klicken Sie auf die untenstehenden Bewerbungsbuttons, um direkt zur Anzeige bei  Nintendo of Europe GmbH zu gelangen. >> Bitte beziehen Sie sich bei Ihrer Bewerbung auf Fremdsprachen-Jobs, damit wir Ihre Unterlagen zuordnen können!
Germany, Franckfurt
This is a remote position. We are hiring a Caption/Subtitle Translator to join our project team. You will work alongside other translators and report directly to the project manager. Your main tasks will include translating captions/subtitle, Machine Translation ... Teilzeit Homeoffice
Germany, Hannover
... Republic of Germany. The Embassy is located in Berlin at Voßstraße 17, near Potsdamer Platz. The Singapore Embassy in Berlin is looking for a Research Officer/Translator to join our dynamic and multi-cultural team (full-time, fixed-term for 2 years). Aufgaben - Produce regular research reports on key issues in Germany (e.g. ...
Germany, Osnabrück
Brunel GmbH NL Mannheim
... branchenübergreifend. Machen Sie noch heute den entscheidenden Schritt Ihrer Karriere und bewerben Sie sich bei uns als Technischer Übersetzer / Technical Translator. - Übersetzung technischer Dokumentationen, Protokolle und Arbeitsanweisungen zwischen Deutsch, Englisch und Französisch. - Einarbeitung und Übersetzung ...
Germany, Mannheim
... involves concepts that must remain structurally intact across languages — not just linguistically accurate, but conceptually faithful. We are looking for translators who understand that language is not just communication — it is access. About Coherence OS Coherence OS is an AI-native operating system focused on preserving ...
Germany, Osnabrück
Japanischkenntnisse Vollzeit
Germany, Düsseldorf
... difference between a literal translation and a text that’s properly localized and culturally adapted. So do we. Altagram is expanding its network of freelance translators and proofreaders for Korean into Simplified Chinese . We localize games across every genre, from narrative RPGs to live-service worlds to small indie titles, ...
Germany, Berlin
... difference between a literal translation and a text that’s properly localized and culturally adapted. So do we. Altagram is expanding its network of freelance translators and proofreaders for Japanese into Chinese Simplified . We localize games across every genre, from narrative RPGs to live-service worlds to small indie titles, ...
Germany, Düsseldorf
Celonis is the global leader in Process Intelligence and the pioneer of Process Mining technology. As one of the world’s fastest-growing enterprise SaaS companies, we are changemakers pushing the boundaries of what’s possible.
Germany, Osnabrück
€ 25.000 - € 30.000
Our Vision At Cardmarket, people come first. Our goal is to create a workplace where everyone feels safe, appreciated, and inspired. A place where you enjoy coming to work and feel good about heading home at the end of the day. Open communication is at the heart... Teilzeit 30 Std./Woche Hybrides Arbeitsmodell
Germany, Osnabrück
Empfohlen Teilzeit Freelance
Germany, Osnabrück
Freelance Content
Germany, Berlin
... Tasks - Translating software text and other materials from English into Dutch - Editing translations to ensure accuracy and quality - Working within a team of translators, cooperating closely with quality assurance teams - Following general and project-specific guidelines and instructions to meet the needs of each product Requirements ...
Germany, Osnabrück
€ 15 - € 30 pro Stunde
Do you speak English and want to earn money easily? At Nachhilfeunterricht, we’re looking for English tutors to join our team! We are a leading education platform and want you to become part of our community as an English tutor. No previous experience is required—just motivation to teach and share your knowledge.
Germany, Osnabrück
Level up! Nintendo Co., Ltd., headquartered in Kyoto, Japan, has been providing a wide range of entertainment products and experiences since its founding in 1889, beginning with the manufacture and sale of Hanafuda playing cards. Since the 1983 release of the Family ... Vollzeit
Germany, Hannover
... difference between a literal translation and a text that’s properly localized and culturally adapted. So do we. Altagram is expanding its network of freelance translators and proofreaders for Japanese into German . We localize games across every genre, from narrative RPGs to live-service worlds to small indie titles, and we ...
Germany, Osnabrück
€ 20 - € 40 pro Stunde
At Nachhilfeunterricht , a leading private tutoring platform in the DACH region, we are looking for English-to-German translators to provide private English lessons. Tasks: Assess students’ level of knowledge Prepare and deliver private English lessons Requirements... Von zu Hause Studentenjob Homeoffice
Germany, Itzehoe
Video Audio Freelance
Germany, Bad Wörishofen
What we are looking for Lilt is looking for German into Bosnian freelance translators to join our Translator Community. We are interested in the following domains: Life Sciences, Medical, Clinical trials, etc. Please note that this is a remote, freelance contractor position. Requirements - Native or fluent in the target ...
Germany, Osnabrück
... Surfer SEO, NeuronWriter oder Clearscope gearbeitet, um Texte semantisch zu optimieren – sowohl für den Gast als auch für die „Augen" der KI. - Technical Translator: Du interessierst dich für die Logik hinter Algorithmen und kannst Anforderungen in klare Briefings übersetzen. Erste Erfahrung mit https://jobeax.com/link/KTVNhDTuw145n08b ...
Germany, Hamburg