18 spanisch dolmetschen jobs in Deutschland.

• Vollzeit

Ihre Aufgaben bei uns - Sie begleiten das Redaktionsteam bei der Entwicklung von marktgerechten und innovativen Unterrichtswerken für das Fach Spanisch. - Sie erhalten Einblicke in den redaktionellen Alltag und helfen, die Gestaltungs- und Produktionsqualität klassischer und digitaler Medien sicherzustellen. - Sie lernen ...

• Remote

Wir sind auf der Suche nach innovativen und energiegeladenen Tutor:innen in Spanisch. Dein Profil: Gute Spanisch Kenntnisse Geduld und Einfühlungsvermögen im Umgang mit Schüler:innen Erfahrung im Nachhilfeunterricht von Vorteil, aber nicht zwingend erforderlich... Homeoffice Flexible Arbeitszeiten

• Remote
• Vollzeit

... Kollegen (z.B. Überprüfung der Vollständigkeit der Übersetzungen, Übereinstimmung von Ausgangs- und Zieltext und Ähnliches, Anpassung der Formatierung) - Dolmetschen bei Gerichten, Notarterminen, standesamtlichen Trauungen und ggf. mehrtägigen Einsätzen (sehr selten, Reisebereitschaft jedoch prinzipiell erforderlich) - ...

• Vollzeit

Japanischkenntnisse Vollzeit

... Dann suchen wir genau dich für unsere beliebten Eltern-Kind-Spanisch-Kurse in Sankt Augustin – Start ab Mai/Juni 2026! Aufgaben - Leitung unserer Eltern-Kind-Spanisch-Kurse (donnerstags): - „Erkunder“ (2 bis 4 Jahre) – 16:00 bis 16:45 Uhr - „Entdecker“ (4 bis 7 Jahre) – 16:45 bis 17:30 Uhr - Leitung weiterer Spanisch-Kurse ...

Jobbeschreibung Titel: Spanisch-Muttersprachler (m/w/d) für spielerischen Umgang mit zwei Kindern (1 und 3 Jahre) in 84069 Schierling gesucht Beschreibung: Für unsere zwei Kinder (1 Jahr und 3 Jahre alt) in Schierling (84069) suchen wir einen Spanisch-Muttersprachler...

Volontariat

€ 36.000 - € 42.000

Diese Position ist zwischen 36.000 € und 42.000 € brutto jährlich dotiert. PS Direkt - Job perfekt Eine Bewerbung - Ein Interview - Mehrere Optionen. PS Direkt berät dich - Du entscheidest. ¡Únete a nuestro equipo y forma parte de una emocionante oportunidad en... Außendienst

Für unsere Kooperation mit Behörden in Osnabrück suchen wir zum nächstmöglichen Zeitpunkt freiberufliche Dolmetscher*innen für folgende Sprachen: SPANISCH, , RUSSISCH, GEORGISCH, ALBANISCH, MAZEDONISCH, DARI WAS SIE MACHEN - Ihre Aufgabe: mündliches Dolmetschen in beide Sprachrichtungen, Übersetzungen - Freiberufliche Tätigkeit: ...

• Vertrag

Selbstständig / Freelancer / Gewerbeschein

... aus dem Rhein-Main-Gebiet mit Fremdsprache als Muttersprache und fundierten Deutschkenntnissen (mindestens C1) als Dolmetscher und Sprachmittler . Aufgaben Dolmetschen in verschiedenen Bereichen Qualifikation Voraussetzung: - Freiberufliche Mitarbeit, Bezahlung auf Rechnung - Wohnort im Rhein-Main-Gebiet - Deutschkenntnisse ...

... Mitarbeiter aus dem Rhein-Main-Gebiet mit Kroatisch als Muttersprache und fundierten Deutschkenntnissen (mindestens C1) als Dolmetscher und Sprachmittler. Aufgaben Dolmetschen in verschiedenen Bereichen Qualifikation Voraussetzung: - Freiberufliche Mitarbeit, Bezahlung aufRechnung - Wohnort im Rhein-Main-Gebiet - Deutschkenntnisse ...

• Vertrag

Freelance Freiberuflich

• Vollzeit

Wir bringen Menschen in Arbeit. Unsere Kunden sind renommierte Unternehmen in Ihrer Region. Für unseren Auftraggeber suchen wir mehrere Bauhelfer & Dolmetscher (m/w/d) für Baustellen in Frankreich.

Personenbeförderungsunternehmen sucht Dolmetscher (m/w/d) in Minijob-Basis. Wir sind ein renommiertes Personenbeförderungsunternehmen, das sich auf den sicheren und komfortablen Transport von Fahrgästen spezialisiert hat.

Im Rahmen des ESF+ -geförderten Projekts „MitSprache-Trier 2026“ sind wir auf der Suche nach freiberuflichen Dolmetscher*innen / qualifizierten Sprachmittler*innen, die als Sprachpat*innen in Modul 8 des Kurses „Qualifizierung zur Sprachmittlerin/zum Sprachmittler (IHK)“ für unsere Teilnehmer*innen eingesetzt werden.

... Bereich Fachübersetzungen und Dolmetscherdienste, sucht einen engagierten Dolmetscher und Übersetzer (m/w/d) für die Region Nordrhein-Westfalen. Aufgaben - Dolmetschen von Gesprächen aller Art. - Übersetzen von Texten aller Art. - Einsätze u. a. bei Polizei, Behörden, vor Gericht sowie bei weiteren Institutionen. Qualifikation ...

• Teilzeit

... Hörbehindertenseelsorge durch die Übersetzung von Katechesen (z. B. Taufe, Erstkommunion, Firmung, Eheschließung). - Liturgische Übersetzung: Sie übernehmen das Gebärdensprachdolmetschen bei regulären und außerordentlichen Gottesdiensten sowie Veranstaltungen – auch an Sonn- und Feiertagen. - Regionale Einsätze: Sie begleiten Sakramentenspendungen ...